Lettera di Fernand Brisset a Corrado Lazzeri (2 dicembre 1934)
Creator
Title
Lettera di Fernand Brisset a Corrado Lazzeri (2 dicembre 1934)
Date
1934, 2 dicembre
Description
Arezzo, 02.12.1934
Lettera ms, 1 f recto e verso. Timbro con nome e indirizzo del mittente in alto a sinistra.
Brisset invia la lista dei volumi che sarebbe disposto a donare all'Accademia, proponendo inoltre di allegare a questi «i manoscritti a lungo sudati delle mie traduzioni», i quali «con le loro correzioni multiple, non hanno, comunque, che il merito di fare apprezzare la laboriosa coscienziosità che ho messo nel voler comprendere e tradurre questo poeta che riunisce il genio delle nostre due nazioni»
Lettera ms, 1 f recto e verso. Timbro con nome e indirizzo del mittente in alto a sinistra.
Brisset invia la lista dei volumi che sarebbe disposto a donare all'Accademia, proponendo inoltre di allegare a questi «i manoscritti a lungo sudati delle mie traduzioni», i quali «con le loro correzioni multiple, non hanno, comunque, che il merito di fare apprezzare la laboriosa coscienziosità che ho messo nel voler comprendere e tradurre questo poeta che riunisce il genio delle nostre due nazioni»
Language
francese
Identifier
Carteggio dell'Accademia, X.13, n° 138bis
Access Rights
Is Referenced By
Documento esposto in occasione della mostra «"Alla mia seconda patria/À ma seconde patrie". I manoscritti e i libri di Fernand Brisset», 30 novembre 2018 – 28 aprile 2019. Arezzo, Casa del Petrarca (sala Landucci, #6),
References
Provenance
Arezzo, Archivio Storico dell'Accademia Petrarca