Browse Items (57 total)

ff. 301 dss e in parte mss è presente una cartulazione recente complessiva a matita (margine inf. est. di ogni f. recto) che segna i ff. 1-301. Il verso di ogni foglio, originariamente bianco, è utilizzato solo occasionalmente per annotazioni e/o…

Lettera ms, 1 f recto e verso. Timbro con nome e indirizzo del mittente in alto a sinistra
Brisset invia la nuova traduzione dei sonetti a Mignosi, presentata a Parigi, menzionando l'apprezzamento ricevuto da Benedetti. Invia inoltre la traduzione…

Arezzo, 02.12.1934
Lettera ms, 1 f recto e verso. Timbro con nome e indirizzo del mittente in alto a sinistra.

Brisset invia la lista dei volumi che sarebbe disposto a donare all'Accademia, proponendo inoltre di allegare a questi «i manoscritti a…

Il volume rappresenta la traduzione in versi del medesimo volume stampato da Fernand Brisset nel 1903. Esso comprende la traduzione francese di sonetti del Canzoniere, dei Triumphi e di una sezione intitolata “Sujets divers”. Il volume è diviso in…

Il volume rappresenta la traduzione in versi del medesimo volume stampato da Fernand Brisset nel 1899. Esso comprende la traduzione francese in prosa di 297 sonetti, divisi in due sezioni: “À Laure vivante” (pp. 1-209, 207 sonetti); “À Laure morte”…

Il volume, secondo delle traduzioni di Fernand Brisset, comprende la traduzione francese di sonetti del Canzoniere, dei Triumphi e di una sezione intitolata “Sujets divers”. Il volume è diviso in quattro sezioni: “À Laure vivante” (pp. 1-100); “À…